刘翔复出
刘翔归来， 自刘翔因受伤退队后，受到了人们的诸多猜疑，这次他伤好归队，更是承受了重大的压力。他辛苦锻炼，终于代表上海队在这次全运会上夺得冠军，成为中国第一个全运会三连冠得主！13秒96的辉煌不会使他骄傲，只会激励他奋勇前进！就在最后一刻，他亲吻了终点前最后一个栏架，留下飞人关于奥运的最后一个影像。谁说飞越只是腾跨横栏的那一瞬？此刻，这个坐在跑道上的身影，将在未来长久的日子里，飞奔在我们心里。谢谢刘翔，为我们留下飞翔的最美的记忆
基本内容
自刘翔因受伤退队后，受到了人们的诸多猜疑，这次他伤好归队，更是承受了重大的压力。他辛苦锻炼，终于代表上海队在这次全运会上夺得冠军，成为中国第一个全运会三连冠得主！13秒96的辉煌不会使他骄傲，只会激励他奋勇前进！
1，? 今晚，令人注目的上海田径大奖赛最大的热点当属刘翔复出后的第一枪。然而，我更关心刘翔是不是真的痊愈，会不会因为过早参赛导致旧伤复发。说到底，我对刘翔伤情的关注远远甚于他在这次比赛成绩如何，刘翔自己也许应该抱着这样一种心态：“只要不出问题，跑最后一名也无所谓。”当然，别人怎么想就难说了。
2，? 有人怀疑刘翔的复出是不是主管部门自己政绩考核的需要，全运会金牌排行榜对于主管部门领导来说意味着什么圈内人都清楚。当然也有这次大奖赛的上座率、收视率等因素，我真的希望这种担忧、怀疑是多余的，是杞人忧天，是“以小人之心度君子之腹”了，只要刘翔的伤情恢复越来越好，而且真的恢复的很快，我当一回小人也值得。
3，? 看看世界田径大赛的短直道项目决赛跑道上，白种人已经淡出，黄皮肤的选手身影更如大海捞针，如果此时不珍惜刘翔的存在和曾经的辉煌，几年乃至几十年以后，当我们观看世锦赛奥运会跨栏决赛时就会和这些年看跳高决赛时怀念朱建华，感叹中国跳高后继无人的悲哀一个样了。
4，? 运动员的运动生命是短暂、有限的，刘翔的竞技状态高峰期已经接近尾声，这是不争的现实和自然规律，如何维持好保护好竞技状态是刘翔以及孙海平教练付出最大努力追求的目标，应该尊重他们的劳动。有些人因为刘翔的因伤退赛、成绩下滑就谩骂、嘲讽甚至污蔑，骂刘翔的人如果不是出于“政治经济学”的需要，至少是对中国人（如果你是）的侮辱，因为十三亿中国人里只有刘翔这一位黄皮肤的男人能史无前例的站在奥运会田径短直道决赛的起跑线上，而且夺得金牌。更别忘记他曾经拥有的世界纪录和室内室外世锦赛金牌。他所有的曾经的辉煌，没有一样是可以靠宣传包装炒作达到的，更不是国家政府的一厢情愿不遗余力就能“塑造”的。道理太简单了——就算咱们国家想把他捧成神，人家外国运动员还不答应呢。刘翔的竞技成绩，没有一样是可以靠什么造神运动堆积出来的。我就不列举那些“被榜样”了的名字了，那名单太长，势力太大，背后还有各级各地各部门的利益集团，我可惹不起。
5，我以为刘翔的历史功绩绝不亚于许海峰的第一块奥运金牌，刘翔的成就将是未来中国体育史上很难逾越的一个高峰。多年以后，当我们再也看不到第二个“刘翔”式的中国体育英雄的时候，我们当中那些曾经恨不得将刘翔怎么怎么样的同胞，会有一丝的愧疚吗？或许，他们早已经忘记了田径比赛是怎么回事了，只看乒乓球羽毛球和斯诺克了吧？
无论将来关于刘翔的奥运退赛还有怎样的议论和传言，我都会永远把他当作一个中国人的骄傲。就凭他以前的那一切，都够全体中国人尊重一辈子的。
不承认这个的人，只能说他一辈子也不知道什么是体育比赛，什么是田径，什么是人种差异。随他去吧。或者，他就是痛恨一切“成功”，因为，的确，我们的生活里有很多骗人的“模范”，“榜样”，“代表”，“典型”。不过还是前边那句话：你觉得刘翔的哪一次金牌是全世界对手们为了配合我国体育的为国争光需要故意让出来的？你以为这是咱家乒乓球队打世锦赛呢？说让谁拿就谁拿？
感情生活
刘翔结婚了，新娘不是陪他10年征战田径场的冬日娜，而是与其相识五年的女友葛天。网上曝出刘翔与神秘女友领证的照片后，9月9日，“飞人”刘翔终于在腾讯微博上公布婚讯，配文称“我最爱的它和她”，随后，刘翔妻子葛天也在新浪微博上晒出两人合照，甜蜜喊话“我最爱的人 最爱我的人”。
“飞人”刘翔证实结婚后，不少人纷纷送上祝福，也有人编了各种段子吐槽刘翔在北京奥运会上的“精湛演技”，称刘翔最终还是娶了一个戏子(葛天系演员)，在获得世界冠军后，是想朝着“影帝”宝座努力奋斗吗
运动经历
初露锋芒
1999年，刘翔进入国家队，刚进入国家队的刘翔，最基本的任务就是把技术练好。
2000年10月，在智利圣地亚哥举行的世界青年锦标赛男子110米栏比赛中，刘翔以13秒87获得第四名。同年年11月，在法国里昂室内赛上，刘翔获得第三名。
2001年5月6日，刘翔在全国田径锦标赛暨系列大奖赛上以13秒32的成绩获得第一名。5月24日，刘翔日本大阪东亚运动会上以13秒42夺得第一名。8月28日刘翔在世界大学生运动会上以13秒33的成绩获得冠军，这是中国在大运会上的首枚田径金牌，也是刘翔本人所拿到的第一个世界冠军。同年11月19日，在第九届全运会上，刘翔以13秒36的成绩获得冠军。
2002年7月，瑞士国际田联大奖赛，刘翔跑出13秒12的成绩，打破男子110米栏亚洲纪录，并打破了保持长达24年之久的13秒23的世界青年纪录。
8月，刘翔在第14届亚洲田径锦标赛上获得冠军，成绩是13秒56。
2003年3月16日，在英国伯明翰第9届国际室内田径锦标赛男子60米栏比赛中，刘翔获得第三名，成绩为7秒52，打破了亚洲室内纪录，成为参加本次比赛唯一获得奖牌的亚洲选手，实现中国男选手在该项赛事18年来奖牌“零”的突破。
2004年5月8日，在日本大阪举行的国际田联大奖赛上，刘翔以13秒06的成绩夺得冠军并创造了当时个人最佳战绩，超过美国跨栏王阿兰·约翰逊13秒12的成绩。这是刘翔第一次面对面地战胜了约翰逊。 ?7月2日，国际田联大奖赛罗马站上，刘翔以13秒11，比阿兰·约翰逊慢千分之一秒的速度屈居亚军。不过与阿兰·约翰逊的成绩持平，为刘翔决战雅典注入了无穷的信心。
巅峰时期
刘翔12秒88打破世界纪录
2004年8月28日，雅典奥运会男子110米栏决赛上，刘翔以12秒91打破了奥运会纪录，并平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录，夺得了金牌，成为中国田径项目上的第一个男子奥运冠军，创造了中国人在男子110米栏项目上的神话。8月12日，在第十届世界田径锦标赛上，刘翔成绩是13秒08屈居亚军，以0.01秒的微弱劣势遗憾错失集奥运会和世锦赛冠军于一身的宝贵机会，但创造了中国男选手在世锦赛历史上的最好成绩。9月17日，上海国际田径黄金大奖赛，刘翔以13秒05夺冠，并创造了当时个人运动生涯第二好成绩。
2006年7月12日，刘翔在国际田联超级大奖赛洛桑站男子110米栏的决赛中，以12秒88的成绩打破了沉睡13年之久的男子110米栏世界纪录，并夺得金牌，该项目原世界纪录是由刘翔和英国名将科林·杰克逊共同保持的12秒91。[3]2006年9月9日，在德国斯图加特举行的国际田联田径大奖赛男子110米栏决赛中，刘翔以12秒93夺得冠军并打破赛会纪录，这也是中国选手第一次夺得国际田联总决赛冠军。
飞人刘翔
2007年2月，在德国田径室内赛上，刘翔以7秒42打破了60米栏亚洲纪录。6月2日，纽约锐步大奖赛冠军，成绩12秒92。8月31日，8月31日，在第11届世界田径锦标赛男子110米栏决赛上，刘翔以12秒95获得冠军，成为集奥运会冠军、世锦赛冠军和世界纪录保持者于一身的男子110米栏大满贯得主。
2008年3月，在西班牙瓦伦西亚室内世界锦标赛上，以7秒46获得60米栏冠军。5月10日，大阪国际田径大奖赛，以13秒19的成绩摘金，在大阪大奖赛上夺得五连冠，同时7次在日本出战继续保持全胜的傲人纪录。
伤退北京
2008年8月18日，刘翔在北京奥运会男子110米栏预赛中右脚跟腱伤复发，中途退出奥运会比赛。
重返巅峰
2009年9月20日，上海国际田径黄金大奖赛上，刘翔跑出和冠军特拉梅尔同样的13秒15的成绩屈居亚军。这是刘翔在北京奥运会退赛后首次参加比赛。10月24日第十一届全运会，男子110米栏预赛中，以13秒75小组第二的身份顺利晋级决赛。决赛中以13秒34获得冠军，成为全运会史上第一位男子110米栏项目上的三连冠。11月11日亚洲田径锦标赛，男子110米栏预赛中，以13秒82小组第一的身份顺利晋级决赛。决赛中以13秒50顺利夺冠，实现该项目亚锦赛上的三连冠。12月11日，刘翔在香港东亚运动会上，以13秒66的成绩轻松获得第一，实现三连冠，赢得了他复出之后的第三项赛事冠军。
2010年3月12日多哈室内田径锦标赛预赛以7秒79获小组第三晋级半决赛。3月14日，在半决赛中7秒68小组第二晋级决赛。在决赛中获得第七名，7秒65也刷新了个人赛 季最好成绩。但创下参加四届室内世锦赛的最差战绩。2010年5月23日的钻石联赛上海大奖赛110米栏决赛中，以13秒40获得第三名。2010年11月24日广州亚运会110米栏决赛中，以13秒09获得冠军，并刷新了亚运会纪录，成为亚运会历史上首个110米栏三连冠的选手。
刘翔
2011年2月12日，德国杜塞尔多夫国际室内田径赛男子60米栏决赛中，以7秒60拿到第三名。2月14日，德国卡尔斯鲁厄国际室内田径赛男子60米栏决赛中，以7秒55拿到第三名。2011年5月15日，刘翔在国际田联钻石联赛上海站男子110米栏的比赛上，以13秒07夺冠。 6月05日， 在国际田联钻石联赛尤金站，刘翔13秒00摘银，跑出了13秒的成绩，这也是他2008年以来的最好成绩。7月10日，刘翔以13秒22破亚锦赛赛会纪录，并缔造四冠王传奇。 2011年8月29日 在第十三届世界田径锦标赛男子110米栏决赛，在过第八个栏后两次被罗伯斯干扰而严重影响了节奏，最后遗憾获得银牌，收获个人的第四块世锦赛奖牌。
2012年2月23日，在瑞典斯德哥尔摩进行的室内田径赛男子60米栏比赛中，刘翔因抢跑被取消比赛资格。5月19日，在国际田联钻石联赛上海站以12秒97获金牌。 6月3日，在国际田联钻石联赛尤金站110米栏决赛中以12秒87的成绩摘得冠军。 2012年6月，在世界男子110米栏中排名中，刘翔时隔五年后重登榜首。
伦敦折翼
2012年7月13日凌晨，在国际田联钻石联赛英国伦敦站110米栏比赛中以13秒27小组赛第一名的成绩进入决赛，因背部伤病退出决赛。2012年8月7日下午，在伦敦奥运会男子110米栏预赛中，刘翔在攻第一个栏时直接打栏摔倒在地，最终单腿跳过终点无缘晋级。
宣布退役
刘翔于2015年4月7日正式宣布退役。[6]2015年5月刘翔将参加2015年国际田联钻石联赛上海站赛事，借助这个舞台向110米栏赛道告别。
告别仪式
2015年5月17日晚，上海体育场，刘翔的官方告别仪式在国际田联钻石联赛上海站赛事结束后举行。这是刘翔上个月微博宣布退役后，首次在公开场合发声。包括老对手奥利弗、理查德森、梅里特还是小师弟谢文骏，短跑名将梅里特在内的田径名将，在一旁见证刘翔的退役时刻。
刘翔发表了感人心扉的退役演讲，其间5次哽咽，眼泪几乎留下了脸颊。
?