陈蝶仙

陈蝶仙(1879-1940)　鸳鸯蝴蝶派作家。主要从事言情小说的创作。曾出版文艺杂志《著作林》，并任《游戏杂志》、《女子世界》和《申报》副刊《自由谈》主编。

人物简介

　　陈蝶仙(1879-1940)　鸳鸯蝴蝶派作家。浙江钱塘人，原名寿嵩，字昆叔；后改名栩，字栩园。清末贡生。早年从事言情小说的创作，为鸳鸯蝴蝶派代表人物。曾出版文艺杂志《著作林》，并任《游戏杂志》、《女子世界》和《申报》副刊《自由谈》主编。1918年成立家庭工业社股份公司，生产“无乱牙粉”，后又附设印刷、玻璃、制盒等辅助厂及蛤油、蚊香、薄荷油等日用化学品制造厂。1930年创办并主编《上海机制国货联合会会刊》，提倡国货。抗日战争爆发后，将部分企业迁设于湖北宜昌和四川重庆，并在云南昆明等建牙粉厂。著有诗词曲汇集《栩园丛稿》，长篇写情小说《泪珠缘》、《玉田恨史》、《井底鸳鸯》等。

       儿子：陈小蝶，职业为商人。

       女儿：陈小翠（又名陈翠娜），职业为画家。

人物生平

       陈蝶仙1879年出生在浙江杭州的一个中医家庭。从小天资聪慧，饱读诗书，曾考取晚清贡生。曾做过幕僚，当过监狱工艺指导员，还在浙江镇海县当过知事。

       1901年，陈蝶仙在杭州开设萃利公司，次年又开设石印局。不久，萃利公司收歇，石印局亦因火灾被焚。1907年，他前往上海著作林社，出版文艺杂志《著作林》，自撰了一些传奇小说在该刊发表。从1909年起，陈蝶仙在江浙一带的绍兴、靖江、淮安等县当幕僚和小官吏。1 912年，他曾一度代理镇海县知事，后辞职，寓居上海。

　　当时，正是鸳鸯蝴蝶派兴盛时期，与陈蝶仙早有往来的王钝根是该派的头面人物，担任上海多家期刊和报纸副刊的主编，急需有人帮忙。1913年，正是在王氏的引荐下，陈蝶仙主编《游戏杂志》，次年又主编《女子世界》，同时为鸳鸯蝴蝶派的主要阵地——《申报》副刊《自由谈》作特约撰述，1916年任该副刊的主编。陈蝶仙先后在这些刊物上发表了《玉田恨史》等长篇小说。他还在鸳鸯蝴蝶派所主编的《礼拜六》等许多杂志上大量投稿，先后发表了《琼花劫》、《井底鸳鸯》等长篇小说。

　　此外，陈蝶仙还发起成立专做翻译工作的“三人公司”，即一人口译，一人记录，一人润笔定稿。为了多译快译，又以精通英文的李常觉同时口述三本小说的译文，再由吴觉迷、陈小蝶、陈小翠三人分别记录，最后由陈蝶仙润笔定稿，并以陈蝶仙的名义领衔发表。从1913年到1918年的5年间，“三人公司”合译了包括《福尔摩斯侦探案全集》等外国长短篇小说73部，共300多万字。陈蝶仙前后所著小说数量达百余篇之多，内容大多都是描写才子佳人的悲欢离合。陈蝶仙对于文学创作的态度，是当作游戏和消闲，他主编的《游戏杂志》，即以游戏文字著称。他的人生观充满了颓废思想，他署名天虚我生，好蝶仙，其意皆源于此。当时鸳鸯蝴蝶派作家多以鸳、蝶等取名，也自陈氏起。191 6年5月，陈蝶仙加入“南社”，成为上海文坛的风云人物。

　　陈蝶仙对于现代科学技术，抱着比较积极的态度。在他主编《申报》副刊《自由谈》时，特辟“常识”栏，撰文介绍小工艺日用品制造法，先后撰写了《造胰皂法》、《制火柴法》、《化妆品制造法》等百篇科普文章，后汇集为《家庭常识》八集，印行出版。在实业救国潮流的驱动下，陈蝶仙亲自试制牙粉，由其子小蝶和时任中学教员的李常觉协助，在制盐废弃的苦卤中提炼制作牙粉的基本原料碳酸镁。1917年，陈蝶仙试制牙粉成功，定名“无敌牙粉”，在农商部登记立案，他也放弃了创作生涯，投入创办工商实业中。自无敌牙粉问世后，由于其质地优良、价格低廉，销路很好，获利丰厚。1918年7月，陈蝶仙正式成立家庭工业社股份公司，资本1万元，自任经理，他的儿子陈小蝶为副经理。1919年五四运动爆发，人民抵制日货的热情高涨，充斥中国市场的日制牙粉大受打击，家庭工业社的业务更是蒸蒸日上。陈蝶仙将工业社增资到5万元，次年又增资到10万元，并在上海江阴街建造厂房。1922年资本额达到20万元，后建总厂，附设印刷、玻璃、制盒等辅助厂。

　　在牙粉销路逐步打开后，一些盐商看到苦卤制成牙粉利润丰厚，纷纷要求提高卤价，由原来的l元8担，抬价到1元1担。陈蝶仙为了取得原料的方便和廉价的劳力，进一步占领更多的市场，采取了两项措施：一是转向散户盐民收购苦卤，同时将无敌牌牙粉批发给这些盐民销售。这样既使盐民分配到部分利润，使家庭工业社获得廉价原料，又扩大了产品的销路。

　　二是在无锡、宁波、海宁设制镁厂，陈蝶仙自任化验师，经反复试验，提高了生产技术，进一步降低了生产成本，扩大了无敌牌牙粉的竞争力。“无敌牌蚊香”是陈蝶仙主持的家庭工业社的又一名牌产品。1927年，陈蝶仙在镇江创设蚊香厂，以留日归来的一位如皋籍专家所引种的除虫菊为主要原料，生产蚊香，与日本产品竞争，收到一定成效。早在1919年时，陈蝶仙又在太仓设薄荷t~l–，选赤种原油提炼，并从江西吉安选种办厂提炼薄荷油。在他的大力宣传和提倡下，吉安农民逐渐熟悉了薄荷选种法，力、起r一些专业小厂。据1933年调查，其薄荷含薄荷脑成分平均达到45%，超过当时日本薄荷产品含薄荷脑40%的水平，从而增加了中国产品与日本、欧美产品竞争的实力。陈蝶仙创办的薄荷厂每年输出产品量逐年增多，年创利润达百万元左右。1921年，陈蝶仙看到无锡惠泉的水质优良，口味清甜，便决定利用其试制汽水，自任化验师，创办惠泉汽水厂，与当时占据中国市场的英商“屈臣氏”汽水竞争。随后他又创建玻璃厂，以解决汽水用瓶问题。

　　为解决产品包装所需要的用纸，1929年，陈蝶仙让李常觉担任经理，自己改任监理，脱身到无锡研究造纸，建成利用造纸厂，又到杭州创建浙江改良手工造纸厂。1936年，陈蝶仙任浙江建设所设计委员，又创设省立改良造纸厂，并在南昌建成改良手工造纸厂。此外，陈蝶仙还利用少量资金，小规模仿制或自制了诸如无敌牌药水灭火器、手提式复印机、平面胶印机、汽水打盖机等产品。截止到抗日战争前，家庭工业社的资本已达50万兀，工人达2000人，产品400多种。开办20年间，资本增长50倍，形成了一个以制粉为中心的包括原料、包装和副产品制造在内的生产体系。

　　随着企业活动的开展，陈蝶仙在实业界获得了较高声望。1927年，他与五洲药房项松茂、三友实业社沈九成等发起组织上海机制国货工厂联合会，以提倡国货、发展海外贸易、改进工厂管理、要求政府改革税制为宗旨，拥有124家会员，到1934年发展到255家。陈蝶仙创办《机制会刊》和《国货新声》，宣传爱用国货，提倡职业道德，介绍日用工业品的制造方法。1929年，陈蝶仙被上海市商会聘为商会委员，1937年被国民政府实业部任命为设计委员。陈蝶仙自创家庭工业社后，创作活动大为减少，但仍然在《半月》、《红玫瑰》等杂志上投稿，多系一些短篇小说和杂文。1924年，他将13岁以后所著的诗词曲稿等汇集为《栩园丛稿》刊行。

　　l 937年八一三事变后，陈蝶仙向上海市商会提出组织迁厂的建议，并组织家庭工业社的迁移。但仅将上海的半数资财运往汉口，上海总厂和无锡利用造纸厂均遭日机炸毁。年底，国民政府西迁，陈蝶仙溯江西上，将汉口厂分别迁设于湖北宜昌和四川重庆。1938年，陈蝶仙到四川铜梁作改良川纸的试验，生产了四川连纸;又到自流井，利用盐井的便利，制造碳酸镁;在巫陵制造碳酸钙。之后，陈蝶仙前往云南昆明，筹建制粉厂。陈蝶仙由于晚年心境不佳，渐渐瘦弱苦咳，但仍对毕生经营的事业异常关心。

　　他常说：“我以家庭工业社托付给(李)新甫，可以无憾了。而独改良造纸一业，实为我半生心血所萃，却无人继我之志。”他的长子陈小蝶遂与友人集资，按照陈蝶仙的原来计划进行生产经营，专门生产洁白纸张，成效显著。1 939年冬，陈蝶仙因病由昆明回上海。1 940年3月24日，陈蝶仙在上海溘然去世，终年61岁。时人挽日：“文物逍遥，一夕仙踪圆蝶梦;儒林货殖，千秋史笔属龙门。"这是对陈蝶仙一生经历的准确写照。

文学成就

       陈蝶仙的字、号很多，如“惜红生”、“陈栩”、“陈栩园”、“天虚我生”，又以“天虚我生”流传得最广。陈蝶仙16岁试作《桃花梦传奇》和《潇湘雨弹词》。19岁时，效仿《红楼梦》写出的《泪珠缘》，轰动沪杭文坛。此后，他陆续推出言情小说《鸳鸯血》、《娇樱记》、《不了缘》等，有人粗略统计，他写的言情小说竟然过百部，道尽人世痴男怨女种种情态，风靡一时。难怪被誉为鸳鸯蝴蝶派代表人物之一。

社会贡献

       一、办杂志：戊戌变法前，陈蝶仙在杭州创办《大观报》，提倡维新学识；28岁创立并主编《著作林》文艺杂志；35岁主编《游戏杂志》；36岁主编《女子世界》；52岁时，创办并主编《上海机制国货联合会会刊》，提倡国货；他出任《申报》副刊《自由谈》主编期间，经常有声光化电的小文章披罗其间。但读者觉得不过瘾，纷纷建议开辟专栏。报馆竟真的特辟“常识”专栏。

       二、填词曲艺：陈蝶仙曾考正白香词谱，编有《栩园丛稿》。他是南社成员中有名的填词大家，通过办学习班的形式，授徒传曲，牙板所及，即风靡流传。

       三、翻译：陈蝶仙38岁时，与刘半农、程小青、严独鹤、陈霆锐等一起，译出了《福尔摩斯侦探全集》十二册。他自己也成为中国最早模仿西方创作侦探小说的文人之一。

       四、保护民间文化：陈蝶仙曾将流传在拱宸桥一带，人们口中所传唱的60多首百姓歌谣，收集整理并装订成《拱宸桥踏歌》。

       他还是写散文的一把好手，他的《涌金门外谈旧》至今仍是人们探究西湖风景演变史跳不过去的一篇。

作品像册